Карнавал победителей! Последний триумф в легком весе еще свеж в памяти, и зал Камогава устремляется к новым горизонтам. Кимура готовится к схватке за звание чемпиона! Его противник – настоящий ад на ринге, который уничтожает своих оппонентов их заставляет навсегда уйти из боя. На этот раз Машиба собирается стать той ступенькой, через которую нужно пройти, чтобы вызвать мир на бой. Однако Кимура готов помешать его амбициям, ведь дружеская поддержка может сыграть огромную роль в предстоящем событии. Сможет ли Машиба вызвать мир на схватку, или его чемпионский пояс перейдет в руки стремительного претендента? Суждено ли залу Камогава поздравить Кимуру с новым титулом?